{"id":991065,"date":"2025-06-27T23:19:58","date_gmt":"2025-06-27T21:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mpmedia.at\/franziskaner\/?p=991065"},"modified":"2025-10-30T13:53:40","modified_gmt":"2025-10-30T12:53:40","slug":"wohlverdienter-ruhestand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/","title":{"rendered":"Wohlverdienter Ruhestand"},"content":{"rendered":"
\n

Am 26. Juni 2025 verabschiedeten sich die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie das Kollegium im Rahmen einer Feier in der Klosterkirche von Frau Fachvorst\u00e4ndin StR. Dipl.-P\u00e4d. Elfriede Berndl, die im September ein Sabbatical und im Anschluss daran ihren verdienten Ruhestand antreten wird.<\/p>\n\n\n\n

Mit gro\u00dfer Dankbarkeit blicken wir auf die vierzigj\u00e4hrige Lehrt\u00e4tigkeit von Frau Prof. Berndl an den Privaten Wirtschaftsschulen zur\u00fcck, da sie wie ein Fels in der Brandung \u2013 sowohl f\u00fcr die ihr anvertrauten Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler als auch f\u00fcr ihre Kolleginnen und Kollegen war. Mit ihrer Herzensw\u00e4rme und ihrer Motivationsf\u00e4higkeit bereicherte sie unseren Schulalltag. Mit ihrem Weitblick, ihrem Taktgef\u00fchl und ihrem Gesp\u00fcr, was ihr Gegen\u00fcber in einem bestimmten Moment braucht, pr\u00e4gte sie das Leben vieler Lernender und vieler Kolleginnen und Kollegen. Mit ihrem fachlich fundierten Wissen sowie ihrem Humor und der F\u00e4higkeit, immer den goldenen Kern eines Menschen zu sehen, vermittelte sie im fachpraktischen und im fachtheoretischen Unterricht ihren Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern Lerninhalte anschaulich und nachhaltig. Bei den erfolgreichen Abschlusspr\u00fcfungen hatten die Kandidatinnen und Kandidaten immer die Sicherheit, dass Frau Prof. Berndl im Hintergrund ihre Abl\u00e4ufe begleitete und optimierte. Als langj\u00e4hrige Fachvorst\u00e4ndin zeichneten sie ihr effizientes Management, ihr Organisationstalent und ihre sozialen F\u00e4higkeiten aus.<\/p>\n\n\n\n

Liebe Elfi, wir werden dich als Fachvorst\u00e4ndin, Lehrerin, Kollegin, vor allem aber als verbindendes Mitglied unserer Schulgemeinschaft unsagbar vermissen. Wir w\u00fcnschen dir weiterhin viel Freude mit deiner Familie und auf deinen Wanderungen. Uns w\u00fcnschen wir, dass du Zeit f\u00fcr Besuche im Lehrerzimmer und von Schulveranstaltungen findest.<\/p>\n\n\n\n

Mag. Astrid Sperneder<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 26. Juni 2025 verabschiedeten sich die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie das Kollegium im Rahmen einer Feier in der Klosterkirche von Frau Fachvorst\u00e4ndin StR. Dipl.-P\u00e4d. Elfriede Berndl, die im September ein Sabbatical und im Anschluss daran ihren verdienten Ruhestand antreten wird. Mit gro\u00dfer Dankbarkeit blicken wir auf die vierzigj\u00e4hrige Lehrt\u00e4tigkeit von Frau Prof. Berndl an…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":991068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-991065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"\nWohlverdienter Ruhestand - Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wohlverdienter Ruhestand - Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 26. Juni 2025 verabschiedeten sich die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie das Kollegium im Rahmen einer Feier in der Klosterkirche von Frau Fachvorst\u00e4ndin StR. Dipl.-P\u00e4d. Elfriede Berndl, die im September ein Sabbatical und im Anschluss daran ihren verdienten Ruhestand antreten wird. Mit gro\u00dfer Dankbarkeit blicken wir auf die vierzigj\u00e4hrige Lehrt\u00e4tigkeit von Frau Prof. Berndl an...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-27T21:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T12:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joerg Bauer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joerg Bauer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joerg Bauer\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/person\/66f8cffb7abe387ae6017e4ebfc29a7b\"},\"headline\":\"Wohlverdienter Ruhestand\",\"datePublished\":\"2025-06-27T21:19:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T12:53:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/\"},\"wordCount\":273,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp\",\"articleSection\":[\"Aktuelles\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/\",\"name\":\"Wohlverdienter Ruhestand - Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-27T21:19:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T12:53:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wohlverdienter Ruhestand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/\",\"name\":\"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten\",\"description\":\"Wir schaffen Perspektiven\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#organization\",\"name\":\"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten\",\"url\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo_Private_Wirtschaftsschulen_Amstetten_Final.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo_Private_Wirtschaftsschulen_Amstetten_Final.png\",\"width\":1342,\"height\":550,\"caption\":\"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/person\/66f8cffb7abe387ae6017e4ebfc29a7b\",\"name\":\"Joerg Bauer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bda57bf61e72e0a6c843c3df4f26231d205bcaa852868455b15453e05d24f62?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bda57bf61e72e0a6c843c3df4f26231d205bcaa852868455b15453e05d24f62?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joerg Bauer\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mpmedia.at\/franziskaner\"],\"url\":\"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/author\/joerg-bauer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wohlverdienter Ruhestand - Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wohlverdienter Ruhestand - Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten","og_description":"Am 26. Juni 2025 verabschiedeten sich die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie das Kollegium im Rahmen einer Feier in der Klosterkirche von Frau Fachvorst\u00e4ndin StR. Dipl.-P\u00e4d. Elfriede Berndl, die im September ein Sabbatical und im Anschluss daran ihren verdienten Ruhestand antreten wird. Mit gro\u00dfer Dankbarkeit blicken wir auf die vierzigj\u00e4hrige Lehrt\u00e4tigkeit von Frau Prof. Berndl an...","og_url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/","og_site_name":"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten","article_published_time":"2025-06-27T21:19:58+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T12:53:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joerg Bauer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Joerg Bauer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/"},"author":{"name":"Joerg Bauer","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/person\/66f8cffb7abe387ae6017e4ebfc29a7b"},"headline":"Wohlverdienter Ruhestand","datePublished":"2025-06-27T21:19:58+00:00","dateModified":"2025-10-30T12:53:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/"},"wordCount":273,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp","articleSection":["Aktuelles"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/","url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/","name":"Wohlverdienter Ruhestand - Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp","datePublished":"2025-06-27T21:19:58+00:00","dateModified":"2025-10-30T12:53:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/elfi1.webp","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wohlverdienter-ruhestand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wohlverdienter Ruhestand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#website","url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/","name":"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten","description":"Wir schaffen Perspektiven","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#organization","name":"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten","url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo_Private_Wirtschaftsschulen_Amstetten_Final.png","contentUrl":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo_Private_Wirtschaftsschulen_Amstetten_Final.png","width":1342,"height":550,"caption":"Wirtschaftsschulen Franziskaner Amstetten"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/person\/66f8cffb7abe387ae6017e4ebfc29a7b","name":"Joerg Bauer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bda57bf61e72e0a6c843c3df4f26231d205bcaa852868455b15453e05d24f62?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bda57bf61e72e0a6c843c3df4f26231d205bcaa852868455b15453e05d24f62?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joerg Bauer"},"sameAs":["https:\/\/mpmedia.at\/franziskaner"],"url":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/author\/joerg-bauer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991065"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991069,"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991065\/revisions\/991069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/991068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fwamstetten.ac.at\/pwa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}